經過一早的舟車勞頓，下午的浮淺後，很想吃羊肉爐，但遠在東南邊，從民宿出發要22分鐘的東昇羊肉爐，卻已經是令人提不起勁的遙遠。
綠島美食
我們遂從民宿步行至對面，那閃著溫暖燈火處的翔記餐廳，只想圖一頓溫飽。
晚上七點半，離綠島大街幾分鐘距離的民宿，綠島機場附近，已經寧靜的只剩海潮聲，不要說7-11，這裡連路燈都沒有，祥記餐廳默默閃著燈火，彷彿宣示著以前團客蜂擁的輝煌時期。
羊肉爐 $250
這個價格，可是都會看不見的經濟實惠，滿滿一大鍋的料，已足夠3-4個成人食用，可再隨喜好加入高麗菜、凍豆腐、金針菇等火鍋料，一桌六七個人要吃飽，這一大鍋加上其他菜餚，足矣足矣。
不知是不是因為天氣燥熱，翔記餐廳的羊肉爐，湯頭以清燉為主，入口清甜，透露著羊肉的滋味，加入大量蔬菜熬煮，更顯甘甜，綠島的白天很炎熱，但入夜之後，些許海風從大洋的另外一端吹來，路上風不小，喝上一碗溫醇的羊肉湯頭，彷彿令人毛孔舒張開來，溫柔的滋養著一天舟車勞頓的身軀。
羊肉爐裡頭的羊肉可真不少，我們一人都拿了一兩塊後，鍋裡還有不少，美味又超值，讓我想私心推薦，如果不想遠程跑去東昇羊肉爐排隊，不訪也可參考此處，特別是你餓得半死的時候，不用排隊，就能嘗到熱騰騰的菜餚，是一種莫大的幸福。
炸飛魚
章魚沙拉
加入海燕窩、西芹、薑絲，辣椒等做涼拌，新鮮有彈力的章魚口感絕佳，口感清脆，在夏天的夜晚配著冰啤酒喝，是一大享受。
炒龍鬚菜
蒜泥白肉
這個是熱炒店必點，所以綠島的熱炒店朋友也沒有錯過….
蝦子新鮮，滾水燙過，蝦殼能夠輕易撥開，入口全是甜美，沾上旁邊的薑醋醬，彈牙的令人好放鬆。
翔記餐廳曾經服務過蜂擁而至的團體客人，隨著時光推移，雖然今非昔比，但仍然認真製作著每一道菜餚，老闆熱情親切，
整天下來的奔波疲憊，總算在這一餐告一段落，一想到待會吃完海鮮，便能在外島吹著海風，輕鬆欣賞月光，聆聽浪濤，與朋友相處的時光，綠島的夜，不禁讓人期待了起來。
翔記餐廳
電話：08-967-2021
地址：綠島鄉南寮村191-1號
Facebook：綠島翔記
